Trusting the Trade: The Hunt for Transparency in Digital Advertising